Kot da bi vse mogoče grozne stvari, ki jih je sposoben človek rodilo nekakšno... človeško pošast.
Kao da su sva užasna dela za koja su ljudi sposobni izrodila neko ljudsko èudovište.
Partnerji se obtožujejo za vse mogoče zločine.
Partneri koji se meðusobno optužuju za razna zlodjela.
Toda nekoč, ko bodo zajezili reko, bomo imeli vodo in vse mogoče rože.
Ako jednog dana dignu nasip, imaæemo vode i sve vrste cveæa.
Ampak v Normanovem primeru, on je počel vse mogoče... da bi obdržal iluzijo, da je njegova mama živa.
Ali u Normanovom sluèaju, on je radio sve moguæe da bi održao iluziju, da je njegova mama živa.
Opravili smo vse mogoče teste krvi in tkiva, vsak od fantov je bil do neke mere prizadet, čeprav nihče resno.
Napravili smo sve analize krvi, tkiva i svi momci su pogoðeni u razlièitoj meri, iako ne ozbiljno.
Pazimo na vse mogoče vhode v zgradbo... od strehe do kanalizacije.
Pazimo na sve moguæe ulaze u zgradu... od krova do kanalizacije.
Najprej je bilo kot rana na želodcu, potem pa vse mogoče.
Прво су мислили да је чир. Али има тога још.
Kot policist, oprostite, bivši policist, gotovo poznate vse mogoče ljudi, ki vam lahko pri tem pomagajo.
Kao policajac... Pardon, kao bivši policajac sigurno poznajete razne Ijude koji vam s tim mogu pomoæi.
Vse mogoče kraje mi je pokazal.
Vodio me je na kul mesta.
Užalili ste me na vse mogoče načine in nimam vam več kaj reči.
Uvredili ste me na svaki moguæi naèin i nemam šta dalje reæi.
Ima vse mogoče možnosti v življenju, toda se odloči, da jih ne izkoristi.
Која има сваку могућу предност у животу, али изабере да не напредује.
Rekla si, da je vse mogoče.
Rekla si da je sve moguæe.
Vse mogoče zaključke sem videl in noben se ne konča v tvojo korist.
Vidio sam sve moguæe završetke i nijedan se ne završava dobro po tebe.-Riskirat æu.
Dekletom očitate vse mogoče, bratom pa dopuščate vse vrste oblek in pričesk.
Имате коментаре у вези нас док браћа имају различиту одећу и фризуре.
Skrivnostno točko sem podrl do temeljev, jo sežgal, poskusil vse mogoče, da bi ti rešil življenje, a neuspešno.
Razbucao sam na komade cijelo tajanstveno mjesto, zapalio ga, sve sam pokušao da ti spasim život, i nije uspjelo.
O zdravstvu v tej državi reci kar hočeš ampak, ker se bojijo pravnikov, bodo zagotovo testirali za vse mogoče.
Reci što hoèeš o zdravstvu u ovoj zemlji, ali kada se boje tužbe, stvarno testiraju sve.
Testiral si me in me izkoriščal na vse mogoče načine.
Iskušavao si me i iskoristio na sve naèine.
"Zdi se mi, da je s svinčnikom vse mogoče."
"Imam oseæaj da je sa olovkom sve moguæe."
Nisem se mogel otresti občutka, da je vse mogoče.
Nisam mogao da se oduprem oseæaju... - Mogu li da uzmem jednu?... da je sve moguæe.
V tem življenju... je vse mogoče.
У овом животу... све је могуће.
Sovražniki govorijo vse mogoče, da bi omajali tvojo pravico do krone.
Непријатељи ће свашта рећи да ти умање право на круну.
Konec koncev, starši bi naredili vse mogoče, da bi bil otrok varen.
Поврх свега, родитељ би учинио све да заштити своје дете.
Če bo mislil, da ga lahko spravi ven, bo poskusil vse mogoče.
Ako misli da može odšetati sa svojim sinom, izvidjet æe situaciju.
Čeprav smo različno veliki in vse mogoče.
Iako smo svi razlièitih visina i èega još.
Na vse mogoče načine bi si jo vzeli in jo pustili s prerezanim vratom.
Uradili bi joj sve što su mogli i ostavili bi je tamo sa prerezanim grlom.
Z recepcije lahko raziščem goste in izkoristim vse mogoče sisteme.
Mogu da istražiš sve goste i sve što nam treba sa mog radnog mesta.
Vse mogoče mi poskušaš reči, da bi odšel, ampak to ne deluje.
To govoriš samo da bi me naterala da te ostavim, ali neæe da uspe.
To, kar zdaj čutiš, je tisti občutek strahospoštovanja in začudenja, tisti občutek, da je na svetu vse mogoče?
Šta sad osećaš? Uzbudjenje, iznenadjen si ushićen... osećaš da je sve moguće u ovom univerzumu
Vse mogoče se bo dogajalo s tabo.
Sve èudne stvari æe ti se dešavati.
Ne glede na to, koliko sem stara, imam na Silvestrovo vedno občutek, da je vse mogoče.
Bez obzira na godine, u novogodišnjoj noæi je sve moguæe.
Ampak ko si v tem poslu tako dolgo kot jaz, je pač vse mogoče.
Ali kad ovaj posao radite toliko dugo kao ja, sve je moguæe.
Svetu smo pokazali, da je vse mogoče.
Pokazali smo svetu da je sve moguæe.
Če se boš izkazal za ekipnega igralca, je vse mogoče.
Ako pokažeš da si timski igraè, sve je moguæe.
Torej, ker ne moremo napovedati prihodnosti kar vsi delamo kot dobri starši je to, da poskušamo pripraviti naše otroke na vse mogoče različice prihodnosti v upanju, da se bo vsaj nekaj od tega izplačalo.
Kako nismo u stanju da predvidimo budućnost, svi mi, kao dobri roditelji, pokušavamo da pripremimo našu decu na sve moguće ishode u budućnosti, nadajući se da će se bar neki naš trud isplatiti.
Moj tim in jaz smo ustvarili programsko opremo, digitalizirali in naložili vse mogoče resnične dnevnike in pisma, ki jih je napisalo več kot 3000 ljudi pred 100 leti.
Moj tim i ja kreirali smo sopstveni softver, digitalizovali i otpremili sve moguće stvarne dnevnike i pisma koje je napisalo više od 3000 ljudi pre 100 godina.
Na področju, ki mu vladajo moški, sem bila na vse mogoče načine nezaželena.
Muški popunjeno polje je učinilo moje prisustvo nepoželjnim po svim nivoima.
Storil sem vse mogoče, da sem porabil svoj čas, vsako budno uro, s preganjanjem teh ljudi, se družil z njimi, pil pivo in treniral, kar je pač bilo.
Radio sam sve što sam mogao da bih provodio vreme, svaki mogući trenutak na javi da bih obigravao oko tih ljudi, družio se, išao na pivo i vežbanje, šta god bilo.
To naredi, da je vse mogoče, da se da vse upravičevati.
Sve se čini mogućim, sve možete racionalizovati.
Resnica o tej zadevi je, če razbiješ ribjo posodo, tako da je vse mogoče, ne dobiš svobode.
Jer je istina u tome da ako razbijete ovaj akvarijum i učinite da sve postane moguće, nećete dobiti slobodu.
Jezus pa jih pogleda in jim reče: Pri ljudeh je to nemogoče, toda pri Bogu je vse mogoče.
A Isus pogledavši na njih reče im: Ljudima je ovo nemoguće, a Bogu je sve moguće.
0.89035582542419s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?